Інформація відносно опрацювання персональних даних у рамках аккаунта користувача на веб-сайті lot.com

Адміністратор/контролер персональних даних:

Адміністратором/контролером Ваших персональних даних є компанія Акціонерне товариство «Польські Авіалінії LOT» (Polskie Linie Lotnicze LOT Spółka Akcyjna) з місцезнаходженням у Варшаві, адреса: вул. Komitetu Obrony Robotników, 43, 02-146 м. Варшава, Державний судовий реєстр №: 0000056844, тел.: +48 22 577 77 55 (PLL LOT S.A.).

Інспектор із захисту персональних даних:

Інспектор із захисту персональних даних - це особа, до котрої Ви можете звернутися з питань, пов’язаних із опрацюванням Ваших персональних даних. Контакт:

a) e-mail: iod@lot.pl

b) письмово за адресою нашого місцезнаходження, вказаною у розділі «Адміністратор/контролер персональних даних».

Мета і юридичні підстави опрацювання персональних даних:

Ми опрацьовуємо Ваші персональні дані з наступною метою:

1) надання послуг електронним шляхом при посередництві веб-сервісу lot.com, у тому числі обслуговування аккаунта в цьому сервісі, надання можливості укладення договору повітряного перевезення пасажирів та договорів про надання додаткових чи спеціальних послуг, надання інформації при посередництві веб-сервісу. Юридичною підставою опрацювання даних є укладений договір про надання послуг електронним шляхом;

2) використання даних зі статистичною, аналітичною та звітною метою на підставі юридично обґрунтованих інтересів адміністратора/контролера, тобто для покращення якості запропонованих послуг, а також їх адаптація до потреб користувачів веб-сервісу;

3) забезпечення безпеки послуг, що надаються електронним шляхом, покращення функціонування веб-сервісу lot.com, адаптація веб-сервісу до потреб користувачів. Юридичною підставою опрацювання персональних даних є наші юридично обґрунтовані інтереси, які полягають у забезпеченні безпеки послуг, що надаються, а також можливості покращення якості послуг;

4) зберігання даних в архівах (з доказувальною метою), а також можливе встановлення, стягнення заборгованостей або захист від претензій. Юридичною підставою опрацювання персональних даних є наші юридично обґрунтовані інтереси, які полягають у забезпеченні можливості захисту від претензій та стягнення заборгованостей, а також зберігання інформації на випадок юридичної необхідності доказування певних фактів.

Категорії отримувачів даних:

Ваші персональні дані можуть бути передані:

суб’єктам, що надають певні види послуг для компанії PLL LOT S.A. (юридичні, маркетингові, рекламні, информатичні послуги) - у такому об’ємі, який необхідний для надання цих послуг.

Період зберігання:

1) З метою надання послуг електронним шляхом, у тому числі обслуговування аккаунта на lot.com - не довше, ніж до моменту усунення аккаунта на веб-сайті lot.com;

2) зі статистичною, аналітичною та звітною метою, а також для забезпечення безпеки послуг і належного функціонування веб-сервісу - не довше, ніж до моменту усунення аккаунта на веб-сайті lot.com;

3) з метою зберігання інформації на випадок юридичної необхідності доказування певних фактів, а також встановлення, стягнення заборгованостей та захисту від претензій - до моменту спливу строку позовної давності по договору обслуговування аккаунта на веб-сайті lot.com.

Ваші права:

Ви маєте наступні права, пов’язані з опрацюванням Ваших персональних даних:

1) право доступу до змісту Ваших персональних даних шляхом вимоги надання Вам або надіслання поштою копії комплекту Ваших персональних даних, що опрацьовуються компанією PLL LOT S.A., а також надання інформації про опрацювання Ваших даних;

2) право вимоги виправлення Ваших персональних даних шляхом вказання неточностей у персональних даних, які Вас стосуються;

3) право вимоги усунення Ваших персональних даних; компанія PLL LOT S.A. має право відмовити в усуненні даних у випадках, передбачених нормами чинного законодавства;

4) право вимоги обмеження опрацювання Ваших персональних даних;

5) право перенесення Ваших даних шляхом вимоги підготовки та передачі компанією PLL LOT S.A. Ваших персональних даних безпосередньо Вам або іншому адміністратору/контролеру в структурованому, загальноприйнятому для використання форматі, що дозволяє в автоматичному режимі зчитувати ці дані; перенесенню підлягають тільки дані, які опрацьовуються у зв’язку з виконанням договору;

6) право внесення протесту проти опрацювання Ваших персональних даних.

Для того, щоб скористатися вищевказаними правами, зв’яжіться з нами за допомогою будь-якого засобу комунікації.

Право на внесення протесту

В об’ємі, у якому ми опрацьовуємо Ваші дані на підставі наших юридично обґрунтованих інтересів, Ви можете у будь-який час внести протест проти опрацювання Ваших даних у зв’язку з Вашою особливою ситуацією.

Ви також маєте право подати скаргу до наглядового органу, зокрема, у країні - члені Європейського Союзу, де Ви зазвичай проживаєте, за місцем Вашої роботи або за місцем вчинення імовірного правопорушення, - у випадку, якщо Ви вважаєте, що опрацювання Ваших персональних даних порушує вимоги норм RODO. У Польщі цим органом є Голова Департаменту із захисту персональних даних.

Добровільність надання даних:

Подання Вами своїх персональних даних (адрес e-mail) є необхідним для надання Вам компанією PLL LOT S.A. послуги обслуговування аккаунта на веб-сервісі lot.com.

Відмова від надання цих персональних даних призведе до неможливості створення та використання аккаунта на веб-сайті lot.com.

Профілювання:

Завдяки даним, що вказані Вами на веб-сайті lot.com, базуючись на даній Вами згоді, ми можемо скласти автоматичну вибірку пропозицій та інформації/контенту, яка найвищою мірою відповідатиме Вашим уподобанням. Це відбувається на підставі профілювання наданих Вами даних, таких як локалізація або технічні параметри пристрою, яким Ви користуєтеся (роздільна здатність екрану, розмір шрифту веб-браузера та ін.). Вказане профілювання не тягне за собою будь-яких юридичних наслідків.